24 oktober, 2017

Voorzitter Stichting overleden

Jacob Spaans overleden

In de vroege morgen van maandag 23 oktober overleed Jacob Spaans in de leeftijd van 78 jaar in een hospice in Amsterdam.

18 september, 2013

bezoek aan de school 9-17 september 2013




Vandaag vers van de pers een kort reisverslag en foto's van het gevorderde herstel aan de school. De afgelopen dagen verbleven Kees en Carla van der Laan-Engelbert en past.Jaap Spaans in Pidberiztsi, Ukraine.
De lagere/middelbare school is bedoeld voor kinderen van 4 tot 16 jaar. Er zijn flink wat klassen (ca. 20). Met het geschonken geld is ontzettend veel gebeurd. Allereerst is het ketelhuis hersteld en zijn nieuwe ketels geplaatst. Ondergronds is het ketelhuis met de school verbonden. De klassen op eerste verdieping en de bovenverdieping zijn nu allemaal van nieuwe kunststof kozijnen en drievoudig glas (vanwege de temperatuur in de winter) en nieuwe verwarming voorzien. Daardoor kan deze winter eindelijk les gegeven worden. We bezochten alle klassen. De kleintjes krijgen meteen al engelse les. In West-Ukraine begrijpt men dat de jongere generatie aansluiting zal zoeken bij het westen en dan is begrip van de engelse taal en het Latijnse schrift (moedertaal in Cyrillisch) onontbeerlijk. Veel personeel in restaurants probeert een woordje engels te spreken en dan is het geweldig om de kleuters al spelenderwijs Engels te zien leren.


Nieuwe ramen en kozijnen
 over de gehele eerste verdieping
Oostzijde met nieuw dak (2010)
en nieuwe verwarming (2013

asbest en golfplaten zuidzijde
nieuwe ketelhuis
nieuwe verwarming -25-proof
oude verwarming verwarmde niet



beste zangeres van de school -:)










Laptop komt goed van pas

Op 10 september hebben Kees en Carla aan de directeur van de school een laptop aangeboden. Nu bleek er juist internet geïnstalleerd te zijn. Een voormalige leerling, werkzaam bij een energiemaatschappij, heeft draadloos internet aangelegd. Computers zijn zeer oud en de gift was dan ook meer dan welkom! Stevig achter slot en grendel en voorzien van Windows 8 (in het Cyrillisch natuurlijk).
Aanbieden van de laptop aan rector Petro Najchuk 
(links op de foto actieleider past.J.Spaans)



















Gym- en sportzaal, een apart project

Toch moet er nog heel veel gebeuren. We hebben de leiding gevraagd offertes op te vragen voor herstel van de gym- en sportzaal. Die is echt in erbarmelijke staat en feitelijk niet bruikbaar. Naast kapotte toiletten, is de vloer vol splinters en ongeschikt om op te sporten zo.
We hebben besloten dit als een apart project te gaan voeren en hiervoor geld te gaan werven. Zoals gezegd vraagt de schoolleiding hiervoor offertes op. U kunt uw giften nu al overmaken op ons bankrekeningnummer ovv "sportzaal schooltje".



Dak vervangen

Ondertussen baart het dak ons de nodige zorgen, In 2010 is er weliswaar een gedeelte van het dak vernieuwd (de hoofdingang), maar de rest van dit grote gebouw is nog steeds bedekt met asbesthoudende platen en golfplaten. De leiding houdt de kinderen weg van de zolders... Maar de asbestplaten beginnen af te brokkelen. We hebben de school toegezegd de generieke gelden daarvoor te willen bestemmen. U kunt uw giften blijven overmaken op ons bankrekeningnummer! Onze hartelijke dank weer aan de gulle gevers!

We houden u op de hoogte van de vorderingen!

24 augustus, 2013

Bezoek aan schooltje september 2013

Van 9 -17 september zullen past.Jaap Spaans en thesaurier mr Kees van der Laan en zijn vrouw het schooltje in Pidberiztsi (Ukr.) bezoeken. Nu de verwarming is geplaatst zou het schoolgebouw geschikt moeten zijn om ook in de winter les te geven. We zijn benieuwd! Het leek ons leuk iets mee te nemen voor de kinderen. Geen prullaria uiteraard. Computers zijn er helaas nog niet. Daarom hebben we het plan opgevat om een laptop aan te schaffen als leermiddel zodat de kinderen alvast een beetje wegwijs kunnen worden op een computer. We gaan deze computer met onze gastheer kopen in Lviv (Ukr.) U kunt ons initiatief ondersteunen door uw gift te storten op onze rekening ovv "laptop".De actie "laptop" wordt uiteraard separaat gehouden van het inzamelen van gelden voor de restauratie. Als u een donatie wilt doen voor de restauratie is de rekening uiteraard daar ook voor beschikbaar. Alvast hartelijk dank voor uw bijdrage!

Doelstelling van de Stichting


De Stichting Diaconaal werk Orthodoxe Kerken wil in samenwerking met sponsoren de leefomstandigheden van de lokale bevolking verbeteren. Dat doen we vanuit een kleinschalige samenwerking met de lokale orthodoxe parochie. Kleinschaligheid genereert betrokkenheid van de lokale bevolking bij het project. Het is immers de bedoeling dat de leefgemeenschap zelfstandig verder kan na beëindiging van het project.
De Stichting kiest voor samenwerking met de lokale orthodoxe kerk. Deze kerken van Roemenie en Oekraïne hebben geen structureel zusterverband met de westerse kerken, zodat de gewone bevolking die in overgrote meerderheid lidmaat van deze kerken (>90%) is, structurele ondersteuning vanuit het Westen mist. Dit in tegenstelling tot de kerken van de reformatie en de Oekraïens (Grieks)-katholieke Kerk die gesteund wordt vanuit Rome.De toetreding van Roemenie tot de Europese Unie (2007) is voor de meeste sponsoren aanleiding zich te richten op de landen die daarvan geen deel uitmaken. Onze Stichting volgt logischer wijze dezelfde weg (Oekraïne, Moldavië en verder)

01 oktober, 2012

Zomer 2012

Deze zomer bezocht de heer Spaans wederom Pidberiztsi waarbij wij € 5.000
aan de school konden overdragen. Hiermee kon een reparatie worden
uitgevoerd.
De actie werkt als een olievlek: er zijn nu ook, door ons werk geïnspireerd,
initiatieven van de ouders, die de hele school hebben geschilderd en een portaal hebben gebouwd.
Eerste prioriteit is nu de vervanging van de ramen van de bovenverdieping
(die door de strenge winters nu niet gebruikt kan worden). Voor dit werk is
een offerte van € 8.000 (achtduizend euro) ontvangen.

Daarbij onderstrepen we nog eens een stichting te zijn die belangeloos wordt gediend. Zo betalen wij de reis- en verblijfkosten gewoon uit eigen zak.

02 december, 2011

Contacten met Ukrainse kerk


Contact met de kerken in Oekraïne, door Jaap Spaans
Vorige maand mocht ik contact hebben met vertegenwoordigers van kerken in de Oekraïne. Een student die ik 14 jaar geleden in Culemborg in huis had Roman Polikopa is inmiddels proto-diaken in de kathedraal van  het lijden dat de kerk door heeft moeten maken in de Sovjettijd. Details over mijn bezoek wil ik  graag op een ander moment vandaag of later met u delen. Ik heb ook een  paar boeken meegenomen, waarin u mogelijk een beetje een indruk krijgt van wat ik heb gezien en meegemaakt. 

01 augustus, 2011

Eerdere acties

Oprichting en de eerdere actie Cluj Napoca (Roemenië)

Vanaf 2004 voert de Stichting Diaconaal Werk Orthodoxe Kerken1 actie voor
verbetering van leefomstandigheden van weeskinderen in de arme delen
van Oost-Europa. Vanaf 2004 is een succesvolle actie voor de bouw en
inrichting van een schooltje in Cluj Napoca (Roemenië) gevoerd, waarbij in
totaal ca. € 30.000 werd ingezameld.

Weeskinderen en kinderen afkomstig uit gebroken gezinnen krijgen nu de kans een in die maatschappij essentiële diploma basisschool te behalen. Met dat diploma kan een vervolgopleiding worden gestart. De actie waaraan vele sponsoren waaronder Wilde Ganzen deelnamen, werd begin 2006 succesvol afgesloten.

Nog steeds is er contact met het diakonaal bureau van het aartsbisdom Cluj. We horen regelmatig over hoe het met kinderen gaat.

http://roemenie-en-ukraine.blogse.nl/log/project-school-voor-zwerfkinderen-in-cluj-napoca.html